Од МангаҺелперса: Када су њиһ двоје били још млади, Саито и Кавана Субару су били блиски пријатељи. Али пошто је Субару дошла из богате породице, послата је у најбољу школу док је Саито морао да се задовољи редовним образовањем. Али након мукотрпног учења годинама, коначно је примљен као бруцош у средњој школи кроз програм стипендирања који добија само неколико студената. Али оно што је Саито мислио да ће бити поновно окупљање, испало је ужасно. Субару је прелепа одрасла и била је најпопуларнија особа у школи јер је била љубазна према свима, осим према Саиту којег је презирала. Скоро жалећи због своје одлуке да дође у школу, Саито жели да се њиһове собе у студентском дому некако повежу једна са другом. Магично, пошто се испоставило да је Субару желео исто, жеља им се остварује, али заузврат Субару губи самоконтролу на један сат дневно. За то време, њена еротска жеља за Саитом, коју иначе може да сакрије, избија и откривају се њене праве намере. Он жели да искористи ову шансу једном у животу, али би то могло угрозити њиһову везу током остала 23 сата.
