Коуји и Изуми и даље играју корак напред, два корака уназад у свом плесу љубави препуном тјескобе. Драма је у овој серији подигнута на нове висине: колико далеко ће Коуји отићи у својој очајничкој љубави према Изуми? Да ли ће ово двоје икада бити заједно и бити срећни у исто време?
Напомена – Свеске 1-14 су у потпуности преведене на енглески. Међутим, неколико година након наводног финала, мангака је објавила још 3 поглавља (недавно састављена у 15. том) која делују као епилог за серију, иако је 14. том имао својеврстан закључак сам по себи. Од њих, поглавље 1: Аи ни Оборе, Аи ни Схису је скенирано, али поглавља 2 и 3, под називом Ракуен 1 и 2, нису.
